Prevod od "dok ne vidimo" do Češki


Kako koristiti "dok ne vidimo" u rečenicama:

Rekao sam ljudima da ne pucaju dok ne vidimo neprijatelju beonjaèe.
Pozdržel jsem palbu dokud z úkrytu nevylezli úplně všichni.
Neæemo reæi ništa više dok ne vidimo XO.
Neřekneme ani slovo, dokud si nepromluvíme s velitelem.
Samo dok ne vidimo kako ide.
Znáš ho, jaký je. Na nějaký čas a pak se uvidí.
Dok ne vidimo dokaze da su kraljièini hormoni zaista pod kontrolom, bilo bi najbolje da ti ubiješ metu, lièno.
A dokud nebudeme s jistotou vědět že jsou královniny hormony pod kontrolou, možná byste se o něj měl postarat, sám.
Moramo ju ponovno nazvati... i èekati na liniji dok ne vidimo faks kako dolazi.
Musíme jí zavolat zpátky, a počkat s ní na lince, dokud to nepřijde.
Baciæemo stare stvari, ostalo æu ostaviti u mom stanu, dok ne vidimo šta æe Vil hteti da uradi s tim.
Starý věci vyhodíme a... to ostatní si nechám, dokud Will neřekne, co s tím máme dělat.
Biæeš privremeno smešten u bloku J, dok ne vidimo kako ostali zatvorenici reaguju na tebe.
Posadím tě na blok J, alespoň dočasně, než uvidím jak se budou ktobě chovat ostatní vězni.
Koliko još dok ne vidimo neko poboljšanje?
Jak dlouho potrvá, než uvidíme nějaké zlepšení?
Neæemo se odmoriti dok ne vidimo da se bezbedno vratila.
Neodpočineme si, dokud nezajistíme její bezpečný návrat.
Gosti su dok ne vidimo kako funkcionišemo.
Hosti, dokud se neuvidí, jak to funguje.
Dok ne vidimo s èime imamo posla, samo bismo riskirali dodatne živote.
Nevíme, s čím máme tu čest. Jen bychom riskovali další životy.
Pa, dok ne vidimo šta æe balistika utvrditi, apsurdno je nagaðati.
Dokud neuvidíme zprávu z balistiky, nemůžeme spekulovat.
Ne ideš nigdje dok ne vidimo koliko je ovo jako. Neobraðen je, znaš.
Dám ti jen trošku, dokud nezjistíme, jak je silný.
Da, nije loša ideja da mu damo malo prostora dok ne vidimo kako æe se odviti cijela ova stvar.
Jo, asi nebude špatnej nápad, dát mu trochu prostoru, než zjistíme, jak tuhle drobnost vyřešit.
Havoc može paziti na njih dok ne vidimo šta je sa komandnim mostom.
Kazisvět je ohlídá, než prověříme můstek.
Nekad se èini... da ništa ne postoji dok ne doðemo tamo, dok ne vidimo svojim oèima.
Občas se zdá, jako kdyby nic neexistovalo, až dokud tam nepřijdeme, dokud to skutečně neuvidíme.
Biti æe u dobrim rukama dok ne vidimo kako æe se stvari odvijati.
Bude v milující náruči, dokud nebudem vědět, jak to dopadne.
Složili smo se da ne zatrudnimo dok ne vidimo svih pet dvojnika, zar ne?
Shodneme se na tom, že nemá smysl mít dítě, dokud neuvidíme všech pět dvojníků, ne?
Ostanite kod nas dok ne vidimo šta æemo.
Zůstaňte u nás, dokud nepřijdeme na to, co s tím.
Èuj, mislim da ne treba da se brinemo oko toga dok ne vidimo taèno šta se dogaða.
Poslyš, neměli bychom to brát jako hotovou věc dokud si nebudeme jisti, oč tady jde.
Rekli smo da neæemo pokušavati dobiti dijete dok ne vidimo Barneyevog blizanca.
Řekli jsme si, že se nebudeme pokoušet o dítě, dokud neuvidíme Barneyho dvojníka.
Ne dok ne vidimo zašto vam je poremeæeno èulo mirisa.
Ne, dokud nepřijdeme na to, proč vám nefunguje čich.
Niko da nije dirao loptu dok ne vidimo šta je.
Nikdo na to nesahejte, dokud neyjistíme, co to je.
Trebalo bi da æutimo o ovome dok ne vidimo kome možemo da verujemo.
Musíme to ututlat, než yjistíme, komu se dá věřit.
Bar imamo dovoljno novca i sjajno mesto za život dok ne vidimo šta æemo.
Alespoň máme spousty peněz a skvělé místo k bydlení, dokud tohle nevyřešíme.
Da bismo zadržali taj kompjuter ovde dok ne vidimo šta se dešava.
Ohledně ponechání počítače, než zjistíme, co se děje.
Prebaciæemo vas u Bankok dok ne vidimo kakve su optužbe koje vas terete.
Budete převezeni do Bangkoku, zatímco projdeme vaše obvinění.
Da, ali bar tjedan dana dok ne vidimo odgovaraju li kome.
Snažíme se to uspíšit, ale stejně bude trvat týden, než se dozvíme, jestli je někde v databázi.
Zaplenjujem ovu stvar dok ne vidimo šta ce da se desi.
Zabavuji tuhle... věc dokud nezjistíme, co se děje.
Ne, niko ne radi ništa dok ne vidimo kako je Peckwell.
Nikdo nic neudělá, dokud neuvidíme, jak na tom Senzalíbač je.
Ostanite pozadi, dok ne vidimo sa cim imamo posla.
Držte se zpátky, dokud nezjistíme, co se děje, ano?
Dok ne vidimo šta æe biti dalje ti i Sem ne privlaèite pažnju na sebe.
Poslyšte, dokud nevíme, jak se vše vyvine, se Samem nic nepodnikejte, ano?
Zadržavaj ih, ne želim da taj avion bilo gde sleti dok ne vidimo s èim se suoèavamo!
Zdržte je. To letadlo nikde nepřestane, dokud nebudeme vědět víc!
Ili mi ne mislimo da radimo dok ne vidimo Lesli Brietbart film.
Nebo si to nemyslíme, dokud nevidíme film od Leslieho Brietbarta.
Nešto sitno da stavimo u banku dok ne vidimo èemu bi nam koristilo.
Maličkost, co si schováme, dokud pro ni nebude využití.
Biæemo ovde dok ne vidimo kome možemo verovati.
Zůstaneme tu, než zjistím komu můžeme věřit.
Zato æemo æutati dok ne vidimo šta rade.
Takže budeme mlčet, dokud nezjistíme, co chystají.
Dok ne vidimo Don Karlosovu sudbinu, moramo da izmislimo pricu kako bismo imale alibi za ovo vece za svaki slucaj.
Dokud neznáme osud Dona Carlose, musíme pro případ přijít s historkou o tom, kde jsme byly.
Ja bih ublažila tu veru dok ne vidimo od koga zavisimo.
Ta víra se zmírní, až uvidíte, na kom jsme závislí.
Dobro, ovo æe biti spasilaèka misija, dok ne vidimo sa èim imamo posla.
Dobře, budeme to brát jako záchrannou misi, dokud nebudeme vědět, s čím máme do dočinění.
Rojo kaže da èekamo dok ne vidimo drogu.
Royo říkal, ať počkáme než uvidíme zboží.
0.61841702461243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?